A QUESTÃO PALESTINA SOB A ÓTICA OCIDENTAL: A CONSTRUÇÃO DA VERDADE SIONISTA NO DOCUMENTÁRIO “FROM THE RIVER TO THE SEA – UM FILME SOBRE A GUERRA EM ISRAEL”
Questão Palestina. Sionismo. Orientalismo. Análise Crítica do Discurso. Teoria Telefílmica.
RESUMO
Esta pesquisa tem como objetivo analisar de que forma a Questão Palestina é construída e apresentada ao telespectador no documentário “From the River to the Sea: um filme sobre a guerra em Israel”, em uma tentativa de averiguar como as representações sociodiscursivas e sociossemiótica de palestinos (e dos possíveis grupos que fazem parte, tais como árabes e muçulmanos) são formuladas em um contexto ocidental. Para tal, apresentamos uma releitura histórica sobre a colonização e ocupação da Palestina, essencialmente a partir do ponto de vista do grupo colonizado, incluindo seus principais marcos históricos, a influência do sionismo, os processos de silenciamento e apagamentos aos quais palestinos são submetidos desde a criação do Estado de Israel, em 1948, e a formação de um movimento de resistência palestino. Ademais, discute-se de que forma o Orientalismo, conceituado por Said (2007), influencia a percepção e categorização de palestinos no discurso ocidental, incluindo os procedimentos de desumanização, principalmente em relação ao terrorismo, e de violência sistematicamente cometidos por sionistas. Como aparato teórico-metodológico, partimos da Análise Crítica do Discurso (ACD) e do modelo tridimensional, pontuados por Fairclough (2001) e da Teoria Telefílmica, de Iedema (2001). Como resultado, percebeu-se que a Questão Palestina é retratada pela Brasil Paralelo a partir da verdade sionista, marcada pela presença em grande maioria de pessoas que falam por Israel, ao passo em que palestinos (e árabes e muçulmanos) são categorizados a partir de qualificativos negativos, como retrógrados, fanáticos e violentos, e construídos como o mal que tenta, a todo custo, inviabilizar uma solução de paz e destruir o Estado de Israel.